¿Qué es la lista de ingredientes INCI? Guía técnica clara

¿Por qué es obligatorio incluir esta nomenclatura en los productos cosméticos?

La obligatoriedad garantiza la transparencia del mercado y la seguridad sanitaria, permitiendo a los consumidores identificar sustancias a las que son sensibles. Según el Reglamento (CE) n.º 1223/2009, los fabricantes deben declarar todos los componentes para facilitar la vigilancia del mercado y el diagnóstico médico ante posibles reacciones adversas.

¿Cómo se ordenan los componentes dentro de esta lista?

Los ingredientes se enumeran en orden descendente según su peso en el momento de la fabricación. Esto significa que el primer componente es el que se encuentra en mayor cantidad, generalmente agua, seguido de los activos y emulsionantes. Cuando la concentración de un ingrediente es inferior al 1%, este puede aparecer al final de la lista en cualquier orden, lo cual permite a las marcas proteger la proporción exacta de sus fragancias o conservantes.

Por ejemplo, en una crema hidratante, el agua suele ser el primer ingrediente. Si un extracto botánico aparece después del conservante fenoxietanol, se asume que su presencia es mínima. Una excepción relevante ocurre con los colorantes, que pueden listarse al final independientemente de su concentración real, ya que se utilizan en cantidades muy pequeñas para ajustar el tono final del producto.

¿Qué criterios se utilizan para asignar los nombres científicos a los ingredientes?

El sistema sigue las directrices de la Farmacopea Internacional y la nomenclatura IUPAC para asegurar la precisión química. Existen más de 20.000 entradas en el CosIng, donde cada nombre científico se asigna siguiendo criterios botánicos para extractos o estructuras moleculares específicas para compuestos sintéticos, evitando ambigüedades en el etiquetado global.

¿Cómo se identifican los alérgenos de declaración obligatoria en el etiquetado?

La normativa europea exige que 26 sustancias aromáticas específicas se declaren explícitamente en el etiquetado si superan una concentración de 0,001% en productos que no se aclaran, o 0,01% en los que sí se aclaran. Esto se debe a que estos compuestos, aunque son fragancias comunes, tienen una mayor probabilidad de causar dermatitis de contacto en personas predispuestas.

Por ejemplo, el Limonene o el Linalool deben aparecer obligatoriamente en la lista INCI si están presentes por encima de esos umbrales técnicos. Una excepción importante es que, si el alérgeno es parte de un aceite esencial, no se puede ocultar bajo el término genérico "parfum"; debe desglosarse individualmente. Esto permite que alguien con una alergia diagnosticada pueda evitar el producto con precisión, incluso si el aroma general del cosmético es agradable.

¿Qué diferencia existe entre un nombre comercial y su denominación técnica?

La diferencia radica en que el nombre comercial es una etiqueta de marketing diseñada para atraer al comprador, mientras que el nombre técnico es una descripción química precisa e inalterable.

• Ácido hialurónico: Se etiqueta técnicamente como Sodium Hyaluronate para indicar su forma salina estable.
• Aceite de jojoba: Aparece como Simmondsia Chinensis Seed Oil para identificar la especie botánica exacta.
• Vitamina E: Se registra como Tocopherol para definir su función antioxidante específica en la fórmula.
• Dióxido de titanio: Se escribe Titanium Dioxide para cumplir con la clasificación estandarizada de pigmentos minerales.

¿Existen excepciones para no revelar la composición exacta de una fórmula?

Sí, las empresas pueden proteger la composición exacta de sus fragancias o aromas bajo el término genérico "parfum" o "aroma" para evitar que la competencia copie sus fórmulas. Mucha gente asume que esta omisión es una táctica para ocultar ingredientes tóxicos, pero en realidad es una protección de propiedad intelectual estándar. Los fabricantes siguen obligados a listar cualquier alérgeno de la lista de los 26 mencionados anteriormente, incluso si estos forman parte de esa fragancia secreta protegida.

¿Cómo pueden los consumidores interpretar la seguridad de un producto a través de estos datos?

La interpretación de la seguridad depende de la capacidad del usuario para identificar sustancias específicas que le causan irritación, más que de una jerarquía de "natural frente a sintético".

• Parabenos: Se identifican mediante terminaciones como Methylparaben, permitiendo evitarlos si se busca reducir el uso de conservantes específicos.
• Sulfatos: Se detectan como Sodium Lauryl Sulfate, útiles para quienes prefieren agentes limpiadores menos agresivos para su cuero cabelludo.
• Siliconas: Se reconocen por terminaciones como -cone o -siloxane, ayudando a identificar texturas que algunos usuarios prefieren evitar por acumulación.
• Alcoholes: Se distinguen entre Alcohol Denat, que puede resecar, y alcoholes grasos como Cetyl Alcohol, que aportan emoliencia.

¿Qué papel desempeñan las organizaciones internacionales en la estandarización de estos nombres?

Las organizaciones internacionales, como el Personal Care Products Council, armonizan los nombres para evitar que una misma sustancia tenga denominaciones distintas según el país de venta.

Utiliza estas tablas comparativas para verificar si el componente que aparece en tu producto coincide con el estándar técnico global registrado en la base de datos oficial.